Sabtu, 24 Maret 2012

Mana yang benar: "rumah kosong" atau "penghuni kosong"?

(label peringatan di dispenser Century yang didistribusikan bersama air prim-a)
Gelas kosong, botol kosong, galon kosong. Apa yang tidak ada? Air.
Kalau "air kosong"? Apa yang tidak ada?
Si penulis label begitu yakin dengan istilah ini sampai-sampai dia menginggriskannya dengan "empty water".
Mungkin ini yang disebut dengan "omong kosong" ...

Tidak ada komentar:

Posting Komentar